Wednesday, February 23, 2011

Cebuano Songs

Module 7: Cebuano Songs
Posted by: Alma A. Erana
Source: http://cebumusic.tripod.com

                                 ___________________________________________
   
                                              This Module is intended  to:
  • Show Cebuano Songs to the readers
  • Acknowledge  our own  Cebuano Songs
  • Appreciate the Cebuano Songs
Introduction:

This Module is served to be an instrument in promoting our own Cebuano Songs.

Discussion:


CEBUANO SONGS:
   PASAYAWA KO DAY
 by: Max Surban   Pasayawa ko inday    Sayaw lang sa uban Ikaw may gusto ko   Nganong ako nga ana may uban Pagaksa nalang ko day Di ko lagi kay wa koy gusto   Irog irog, unsay irog,    sibog sibog unsay sibog, unsay sibog sibog ngarig dyutay   Pastilan nimo inday, pagkawala moy kalooy Oy ang gugma undo,  dimadalag looy looy  Pahaluka nalang kug dyutay,  unsay halok oy unsay dyutay Irog irog, unsay irog,  sibog sibog unsay sibog,   unsay sibog sibog ngarig dyutay Pahaluka ko day,  asa man?   sa imong aping Nganom man? ako ay molakaw, asa man?   Ngadto sa Davao aw diay Maayo iniini maghimo kita ug handuman,  unsa man? panyong binurdahan sineprahan sa imong ngalan, aw diay Paminaw ra undo, ngano man?   aniay tambag Unsa man? paghinayhinay do, ngamo man?   ikaw mabonggo aw diay   Maayo pa undo palayo nalang kanako,   ngano man? kay dili ka gayud makadama ning akung dughan,   aw diay Paliton ko day ang imong kaanyag Aniay lima nga akung ihatag,  dawata ni kini  Ayaw diha ug tinunto undo ngano ba ug dili dili ko mamenyo Madubok ikaw, bisan, sigi na lagi,  dili Wa nay mupunit, ngano bag way molingi Kay ang gugma ko dili kabayran ug lima lang ka pesos Aron lang magum-os.  Tingali unya ikaw magbasol niaanang imong hikug-hikug  Sigi sigi na, ha ha ha Aniay lima ha ha ha Lima kalibo ni, be tan-awon ta be    Bwahahaha wa ka kuyapi che che
     BALELING by: Max Surban
Mutya ka Baleling sa katahum
Timgas pa sa puti nga baybayon
Sa kasingkasing ka panganduyon
Perlas ka nga angay gyud angkonon
Tila na Baleling layo-layo
Si Tangkay Baleling pasibuto
Bangkaw-banal Baleling matayo
Utol kaw Baleling pamalayo
Narration:
Mutya ka Baleling sa katahum
Timgas sa puti nga baybayon
Sa kasingkasing ka panganduyon
Perlas ka nga angay gyud angkonon
Kon ikaw Baleling ang mawala
Kon ikaw Baleling di ko makita
Gugma ko Baleling magahulat
Taliwala ning lawod sa mga luha...
Gugmang gi-atay
 The ambassadors
Kung ikaw masayod
Og paminawon mo
Kay kung pananglit
Panggiran mo
Mga panompaw
Pasalig ko
Kung galing kalit ka mobiya
Di ko kapogyan
Balon mga luha kay ikaw akong himaya
Handomon matag karon og unya
Ikaw langit og yuta akong pinangga
Unya mo ako lang kangit2x og gikuyogan
Sa ulan og sa kalit lng nahanaw
Ang giblisyo sa adlaw
Oh kahag sa imong panugway nga
Naulipon sa gugmang giatay
Inday paminawa taos kong gugma
Na kanimo akong gigasa dli mo man mahatag ang
Tanan bahandi ning kalibotana apan inday
Gahintaw nalaot na naulipon sa gugmang giatay
            HILOT
     by: Jay-R Siaboc Kung akoy mulakaw unya inig uli hilot
Kung di ko kalakaw dili sad ko maka hilot
CHORUS
Kad uli hilot Kad uli hilot Kad uli uli uli uli uli Hilot
Kad uli hilot Kad uli hilot Kad uli..........hilot
Ang among silingan sigihan nako ug hilot
Hasta iyang nanay ako sad hiloton
CHORUS
Kad uli hilot Kad uli hilot Kad uli uli uli uli uli Hilot
Kad uli hilot Kad uli hilot Kad uli..........hilot
Uyab ni Pundoy sigihan nako ug hilot
Hasta si Pundoy ako sad hiluton
CHORUS
Kad uli hilot Kad uli hilot Kad uli uli uli uli uli Hilot
Kad uli hilot Kad uli hilot Kad uli..........hilot
Kad uli hilot Kad uli hilot Kad uli uli uli uli uli Hilot
Kad uli hilot Kad uli hilot Kad uli..........hilot
                         SENIOR CITIZEN
          by: Aggressive Audio La.. la.. la.. la.. la.. la.. la.. lo.. la.. la.. la.. lo la
La.. la.. la.. la.. la.. la.. la.. la.. la.. la.. l..a lo laaaaa
Ang akong lolo magsige lag pa gwapo
Bisag wala na siya'y buhok sa iyang ulo
Ang akong lola kay mag lagot niya
Kay ang chicks kay pwirting niyang pilita
Sigeg pamada bisag nangurog ika ihi na
Mao kana si lolo ang akong lolo na gwapo
Ang tigulang bisag bako maningkamot
Mobarog motindog aron molabyog
Ang tigulang bisag bako maningkamot
Mobarog motindog aron molabyog
Karon si lola nasad ang nagpa gwapa
Nag butag pulbos lipstick mag maskara
Unya si lolo pwirting niyang lagota
Kay si lola magsul-ob diay og mubo na saya
Sigeg lamba lamba bisag nangurog ang tuhod niya
Mao kana si lola ang akong lola na gwapa
(churos)
Ang tigulang bisag bako maningkamot
Mobarog motindog aron molabyog
Ang tigulang bisag bako maningkamot
Mobarog motindog aron molabyog
Sa dihang nag lalis sila kung kinsa gyud ang gwapo og gwapa
Niabot si mama nagdala og planggana gibunalan silang duha
(back to chorus)
La..la..la..la..la..la..la..la..la..la..lola..la..lolaaa
La..la..la..la..la..la..la.. la..la..laa.. lolaaaaaaaaa
                    CHARING
         by: 1017   ayaw nakog ilara pa
kaila nako sa imoha
magpa sweet sweet paka sa ako
ikugan man diay kang dako
ingon paka nga seksi ka
na model ka sa perla
pero katong nag eyeball ta
barako man diay ka
charing nailad ko sa buing
charing kasakit sa kasingkasing
charing nailad ko sa buing
charing nialok pa sa akong aping
si dodong charing..
nagpadala ko og dyesmel
kay nagtoo ko nga ikaw usa ka anghel
nasayang lang jud ang akong kwarta
demonyo man diay kang kagwanga ka
ingon paka nga gwapa ka
na model ka sa perla
pero katong nag eyeball ta
macho man diay ka
charing nailad ko sa buing
charing kasakit sa kasingkasing
charing nailad ko sa buing
charing nialok pa sa akong aping
si dodong charing
ingon paka nga seksi ka
na model ka sa perla
pero katong nag eyeball ta
barako man diay ka
charing nailad ko sa buing
charing kasakit sa kasingkasing
charing nailad ko sa buing
charing nialok pa sa akong aping
si dodong charing
dodong charing
dodong charing
dodong charing..
           CHINITA
Ako karon nageskwela
Daghan klasmeyt nga amega
Pwerte pa jud nilang gwapaha
May mistisa ug chinita
Refrain:
Kay lage estudyante
Pirmi jud sa library
Abi nimo mag-study
Kay diay magbantay sa mangagi
Chorus:
Inday, nagtabisay akong laway
Tungod sa matahom mong panagway
In-love jud ko sa klasmeyt ko nga chinita
Kay nindot siya mo-porma
Labi na kung mo-smile pa sa ako-a
2
Kung mag-hi ko sa iyaha
Sige lang jud siyag pandeadma
Wala siya kahibalo nga ako neseryoso
Sa gugma kong tinud-anay
Hapit na gani ko magpakamatay
Maangkon lang ang gugma mo
Ug kana ikalipay ko
Break
Repeat Chorus 3x
                         Liar Evil
         By: Agressive Audio
Gigutom si dodong john john nangita og
Kan-anan aron mahuwasan ang naghilab niyang tiyan
Ni order og paklay tawgi og barbekyong atay
Lima ka platong kan-on og usa ka bandihadong bihon..
Pagkahuman og kaon nanghingiki sa iyang ngipon
Pagpaningil sa tindera nikalit lang og drama-drama
Pahilahiklak sa lamesa bisag deli madalag artista
Kay gikawat iyang pitaka.
Bakakon ka! liar evil ka!
Bakakon ka! liar evil ka!
Ang gwapo na boknoy sige lag suroy-suroy.
Buntag udto hapon ang pamahaw tingbon sa panihapon
Way lain buhaton mag stambay kay manglabni og celpon
Deli ra ba mokuha kung ang pon nimo way kamera
Kaluoy sa dalaga celphone niya tiway na
Gipangita siya ni spo1 juan way kalibutan
Hasta niya gyud niyang kurata kay siya gipangutana
Ingon siya wa ko kaila
Bakakon ka! liar evil ka!
Bakakon ka! liar evil ka!
Bakakon ka! liar evil ka!
Bakakon ka! liar evil ka!
Naabay tikasan na motug-an
Naabay kawatan na motug-an
Bakakon ka! liar evil ka!
Bakakon ka! liar evil ka!
Bakakon ka! liar evil ka!
Bakakon ka! liar evil ka!
          BUGNO SILA
INTRO:
Bugno sila, nagkayagaw na lang
Mga agta, awswang, ug mga tikbalang
Nagkagidlay, nagkatuwad sila sila bomba
Ako lang dungog kay okey ra na day
Bugno sila bira! Wa ka kuyapi?
I-
bugno sila manananggal ug aswang
nagkalintuwad, nabulahog natikay-ang
bugno kawrasay, nabugto ang bra
napukas ang palda walay panty ang isa
lagnutay suok nangaligid sila
ug sige bugno sila, ang mga kontrabida
II-
Bugno sila nagsige’g nilayugay
Ang agta mitiyabaw kay gi bungsakalay
Ug mikatawa ang dwende nga nalipay
Unya nakita ang ikog nga gabitay
Ug hastang aswang, nakitang aswang
Mikamangkamang mura’g iro’ng buang
Pagliso niya postiso natangtang
Gihagkan siya sa guwapo nga tikbalang
Unya hala sige, riot na sila
Rock into disco ug chacha nagkarambula
Duwende nga cute, wakwak na gwapa
* mituwad tuwad ang balbal nga dako ug mata
misayaw ang sigben gusting moromansa
ug sige’g riot sila
buntagay karambula
dunay engkanto ng tsismosa
(bugno sila)
May misakay’g sige na mistesa(bugno sila)
Dunay iro nga mura’g abo (bugno sila)
Bag-ong showbiz dunay intriga sila (bugno sila)
May motukar kay kayabag
Dunay yabag kay mokanta
Saksak sinagol ang estorya
 Busa hala sige, riot na sila
Rap into disco ug chacha
Nagkarambola,
Duwende nga cute, wakwak na gwapa
(balik sa * hangtod sa karambola)
Finale:
Bugno sila(5x)
(balik sa **, *)
IV-
May nangapiang, nabungi, natakiang
May empakto nga atras abante ang lakang
Sanlibo nga bayot murag gawi nga bakang
Nahuboog sa sukà, nalipong natikay-ang
Nagkamuritsing ug nagkagidlay na lang
May libat nga zombie, nagsigiseggggggg…
(Balik sa II)
Coda:
Bugno sila(5x)
           GIKUMOT-KUMOT
Gipanumpa ko na, nga kitang duha
Magtiunay sa ato nga gugma
abi mo kita, magkadayon na,
kay sa gugma mo, nanumpa ka...
kalit gibyaan, ikaw na naghilak
Mao nang dagway mo kung sa samin daw mabuak.
Chorus:
Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot
ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma.
Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot
ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma.
Gipanumpa ko na, nga kitang duha
Magtiunay sa ato nga gugma
abi mo kita, magkadayon na,
kay sa gugma mo, nanumpa ka...
kalit gibyaan, ikaw na naghilak
Mao nang dagway mo kung sa samin daw mabuak.
Chorus:
Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot
ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma.
Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot
ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma.
Kay Gikumot-kumot, gikumot-kumot
gikumot-kumot, gikumot-kumot
gikumot-kumot....
kalit gibyaan, ikaw na naghilak
Mao nang dagway mo kung sa samin daw mabuak.
Chorus:
Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot
ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma.
Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot
ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma.
Kay Gikumot-kumot...!
                                                  Analysis
We need to  acknowledge and promote our own Cebuano songs so that the value of our culture will be preserved and uplifted by means of expressing the nature of our Cebuano songs and widely spread throughout the nation.  And we can feel free to express our feelings as a Cebuano. We Cebuano's become will known to our culture and we can express patriotism.
             
Guide Questions:
  • Why do we need to promote our own Cebuano Songs?
  • How do we promote our own Cebuano Songs?
  • Why is it important to make our own Cebuano Songs well known?
  • What are the circumstances if we are not valuing our own Cebuano Songs?

1 comment: